Международная конференция «Альбер Камю в современном мире: литература, театр, литература, философия» (28-29 ноября, Москва)

28-29 ноября 2013. Москва,  Институт мировой литературы РАН, ул. Поварская, д. 25 а.

Конференция выстраивается по пяти основным направлениям

1. Восприятие творчества Камю в Европе и Америке в ХХ-XXI вв.

2. Произведения Камю в современном театре и кино

3. Формирование Камю-писателя и мыслителя в контексте мировой культуры: новые ракурсы современных исследований: литература популизма, русская религиозная мысль, почвенническая литература и др.

4. Современные интерпретации литературных, публицистических и философских произведений Камю во Франции и в России    

5. Проблемы издания и перевода произведений Камю сегодня.

Координатор конференции:  Елена Дмитриевна Гальцова: automne2013@mail.ru

- 29 ноября в Центре Мейерхольда состоится спектакль “Albert Camus lit L’Etranger. Remix” http://heliceproductions.net/

- Во Французском Институте будет проходить выставка, посвященная 100-летию Альбера Камю Albert Camus. Soleils de midi

http://www.espacepandora.org/Albert-Camus-%E2%88%92-Soleils-de-midi.html

- Во Французском Институте планируется кинопрограмма по произведениям А.Камю

- Планируются мероприятия в Библиотеке-читальне им. И.С. Тургенева

- Презентация новых публикаций А. Камю, выпущенных в журнале «Иностранная литература» и издательстве АСТ

Дополнительная практическая информация:

Доклад: до 25 мин., дискуссия до 5 мин.

Рабочие языки: русский, французский, доклады и дискуссии возможно будут сопровождаться синхронным или последовательным переводом.

График подготовки:

-заявки на выступление (до 1, 5 стр.: тема, аннотация + краткая авторская справка) – высылаются до 30 сентября 2013 г. по электр. адресу Е.Д. Гальцовой automne2013@mail.ru  и С.Л. Фокина: serge.fokine@yandex.ru

-уведомление о включении доклада – до 10 октября 2013 г.;

-предварительная программа – 15 октября 2013 г.

Финансовое обеспечение участия необходимо изыскивать самостоятельно, обращаясь в российские и зарубежные научные фонды, в отделы НИР университетов. В случае необходимости оргкомитет может подготовить официальное приглашение.

«Дни Альбера Камю в России»  организуются при участии  Посольства Франции в Москве, Французского Института в России,  Института мировой литературы РАН (отдел литератур Европы и Америки новейшего времени), Санкт-Петербургского государственного университета (Факультет свободных искусств и наук), Французского университетского колледжа СПБГУ, Санкт-Петербургского государственного экономического  университета (кафедра романских языков и перевода), Института русской литературы РАН (Пушкинский дом), Российского Государственного гуманитарного университета, Библиотеки-читальни им. И.С. Тургенева, Москва, журнала «Иностранная литература».

Кооpдинационный комитет «Дней Альбера Камю» (по состоянию на июль 2013): Элен Мела, Матье Арден, Ирина Зайцева, Анна Гусалова (Французский Институт в России), Людовик Руайе (Французский университетский колледж СПБГУ), С.Л. Фокин (СПбГЭУ, СПбГУ), Е.Д. Гальцова ( ИМЛИ РАН, РГГУ), Д.В. Токарев (Институт русской литературы РАН), А.Я. Ливергант (ж-л «Иностранная литература») Т.Е. Коробкина (Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева, Москва) и др.

Источник - Франко-российский центр гуманитарных и общественных наук в Москве